海外通販・個人輸入をもっと身近に！個人輸入で楽しくショッピング

日本に直接配送できる
人気海外通販ショップ

個人輸入関連サイト

個人輸入・海外通販で使える英語 | 相手へのお礼

メールなどで質問をして相手から返事が来た時に返すお礼の例文です。短くでも一言返すとナイスでしょう。

お礼

サポートありがとうございます。

I appreciate your support.

ヘルプありがとうございます。商品が届くのを楽しみにしています。

Thank you for your help. I am looking forward to receiving the items soon.

いつもサポートありがとうございます。御社の商品はいつも使っています。また近いうちに注文します。

Thank you for your support as always. I love your products and have been using them for long time now. I would order again soon.

疑問が解決しました。情報ありがとうございました。

That answers my question. Thank you for the information.

混乱を明確にしていただいてありがとうございます。よくわかりました。

Thank you for clarifying the confusion. I understand it now.

英文メール例：

例文：商品がとどきました。ありがとう。

[] 内の名前は変え、実際にメールを送るときは [] をとります。

件名：本日商品が届きました

[キャシーさん (ヘルプしてくれた人の名前)]

本日商品が届きました。いろいろありがとうございました。

[あなたのお名前]

------------------------------------------------------------------------------------------

Subject: The item has just arrived today

Dear [Cathy],

I have just received my order today. Thank you so much for your help regarding this matter.

Regards,

[Hanako]

個人輸入